محمد سيد أحمد زميله علي مقاعد الدراسة في الليسيه:
لو لم يكن أراجون لما كان فؤاد حداد!
محمد سيد احمد
محمد سيد احمد الكاتب السياسي الكبيرغني عن التعريف فهو أحد كبار محللينا و مفكرينا السياسيين.. أما الجانب الذي قد لايعرفه كثيرون فهو الصداقة العميقة التي ربطت بينهما منذ التقيا معا ذات يوم من أيام الاربعينات تلميدين في مدرسة الليسيه فرانسيه بباب اللوق..
(* ..................؟
التقيت بفؤاد حداد علي مقاعد الدراسة في مدرسة الليسيه فرانسيه في باب اللوق، والمفارقة أن أبي كان حريصا في الثلاثينيات علي ان التحق بمدرسة غير مصرية خوفا من تأثير المظاهرات التي كانت لاتنقطع في المدارس المصرية، لذلك ألحقني بمدرسة الليسيه، وهو الأمر الذي تكررمع عدد كبير من أبناء البورجوازيين، فقد كان الاخيرون يأتمنون المدارس الانجليزية والفرنسية علي اولادهم. والمفارقة ان الليسيه كانت تعيش توجها سياسيا وانخراطا في اتجاه السياسة لانها كانت ملاذ الفرنسيين المعارضين لنظام 'فيشي'. لذلك سرعان ما أصبحت الليسيه مركزا للنشاط الشيوعي، وهناك كثير من اليهود المؤسسين للحركة الشيوعية درسوا في الليسيه.
* ....................؟
أراجون هو من لعب الدور الاساسي في حياة فؤاد حداد، وكان من اكبر
شعراء المقاومة وعضو قيادي في الحزب الشيوعي الفرنسي واذا كان انجاز فؤاد حداد الكبير هو لغته العامية ذات الطابع الخاص، فالغريب ان مصدر مصريته المفرطة فرنسي. لقد استلهم شعروادوات ومكتشفات أراجون في الصياغة الشعرية ونقلها للغة العربية.
* ...................؟
وأنا أيضا.. كنت معجبا ايضا بأراجون وهو الذي فتح لي الباب لدخول الشيوعية..
علي العموم نقطة الانطلاق كانت أبيات المقاومة الفرنسية، وقضية المقاومة المصرية للاحتلال البريطاني كانت احدي القضايا المطروحة بالحاح بعد الحرب العالمية الثانية.. وعند فؤاد حداد بالطبع كانت القضية متفجرة علي الرغم من أصله اللبناني، فقد كان والده أحد كبار الاساتذة المشاهير في المحاسبة بالجامعة المصرية..
فؤاد حداد تجاوز في سلوكه الشخصي كل حدود البورجوازية المتوسطة في زواجه مثلا والذي كان تعبيرا عن ارتباطه بالشعب علي نحو لم يكن مألوفا لدي ابناء البورجوازية.
* ........................؟
التقينا فؤاد حداد وانا ¬عام 1946، أو ربما 1947 في الليسيه، ولاأرجح اننا كنا في خلية واحدة في منظمة أيسكرا: أنا وفؤاد وحليم وتوفيق اشقاؤه الي جانب مدحت غزالة، وهو الأن أحد كبار المسئولين في اكبر شركة هواتف في العالم بأوروبا.
المهم انناقبل الالتحاق بالخلية كنا ندرس (كورس) أذكر أن أول حصه فيه كانت عن كيف تدارالدولة السوفيتية، والحصة الاخيرة كانت عن المادية الجدلية والتاريخية، واتذكر جيدا أن فؤاد حداد صرح في الحصة الاخيرة وعبر عن رأيه قائلا: ان ستالين كان ديكتاتورا... بالطبع تم اعادته مرة اخري ليدرس الكورس مرة ثانية لأنه لم يتعلم جيدا!!!
بعد فترة أصبحت انا مسئولا عن احدي الخلايا مما تسبب في انقطاع صلتنا التنظيمية، بينما استمرت علاقتنا الشخصية، وقضينا معا 5سنوات في معتقل الواحات، علي الرغم من أن كلا منا كان في تنظيم مختلف عن الأخر، فقد كان فؤاد عضوا في (حدتو) بينما كنت أنا في الحزب الشيوعي المصري.
* ........................؟
¬هناك عدد قليل جدا من الناس اثروا فيٌّ تأثيرا عاصفا وغيروا حياتي، من بينهم أراجون، وأستاذ الفلسفة رينيه جيرانيه بالمناسبة كان هذا الاخير احد اكبر الموثرين في كل من شهدي عطية الشافعي وأنور عبد الملك، وان كان قد عبر عن رأيه فيٌّ قائلا: انني ابن باشا ولا أصلح للاشتراك في مثل هذه التنظيمات الشيوعية، لكنني قاومت رأيه بكل قوة، وكانت النتيجة أنني بعد فترة قصيرة، وتحديدا في عام 1948 كنت قد ألحقت أغلب عائلتي بالتنظيمات الشيوعية!! واتذكر أن شقيقي تم القبض عليه في سيارة والدي ومعه شقيق فؤاد حداد وفاطمة زكي حيث كانوا يهربون المنشورات وقبض عليهم في حالة تلبس، وهو ماتسبب في اقالة حسين سري باشا.
وعندما قابل والدي رئيس الوزراء أخبره ان المشكلة ليست في شقيقي الاكبر بل فيٌّ أنا، وبسبب ظروف خاصة كانت تمر بها الحركة الشيوعية في مصر، وكان الجميع يحتكمون للحزب الشيوعي الفرنسي، اقترح زملائي ان أذهب الي باريس حيث قضيت 50 يوما هناك وتصور أهلي انني في باريس، لكنني عدت وقصيت عامين في مصر تحت الأرض متفرغا للحزب.
لكنني اتذكر انني حضرت في ذلك الوقت أول مؤتمر عالمي للسلام بصفتي ممثلا لمصر، وفوجئت بأراجون أمامي.. نعم أراجون الذي كان حلما بعيد المنال فجأة رأيته أمامي.. لكنني للأسف التقيت به بعد هذا سنوات وسنوات، لكنه كان قد أصبح مسنا مخرفا يتحدث في اشياء غريبة غير مترابطة ولايمكن تبادل عدة جمل معه.
* .....................؟
لا أعرف ما اذا كان فؤاد حداد سيصبح شاعرا أم لا لو لم يقرأ أراجون وأظن ان الشيوعية لم تكن تهم فؤاد حداد كثيرا ولا حتي تنطيماتها، بل البيئة النفسية..
كان فؤاد يستطيع ان ينتج بلا اوراق أو اقلام ويكتفي بحفظ شعره الذي كان يلقيه بصوت عال معتمدا علي قوافيه الرصنية.
فؤاد من آباء الشعر المصري الحديث، وعندما قال صلاح جاهين أنه تلميذ فؤاد حداد كان يقصد هذا تحديدا.
والغريب أن فؤاد حداد لم يكن يحسن الغناء ولايمتلك أذنا موسيقية، ومع ذلك كان لديه احساس عميق بالعروض والقوافي.
وفي آخر مرة التقينا فيها، وفي هذه الحجرة التي نجلس فيها معا الآن، قال لي أنا أشعر الشعراء المصريين وان كنت لم أحصل علي المكانة التي استحقها لقد عاني كثيرا.. ربما اكثر من أي شخص، علي الرغم من أوضاعه الطبقية كانت تتيح له ان يكون أفضل كثيرا.
* .....................؟
لا أتصور فؤاد خارج اطاره كشاعر وكشخص، لا أتصوره خارج مساره الذي انتهي اليه لنقارنه مثلا بمدحت أبوعزالة الذي حكيت لك عنه .اوضاعه الطبقية مماثلة لفؤاد حداد، وابوه احد المدرسين المهمين في الليسيه وأصبح مسئولا عن اوروبا في أكبر شركة هواتف في العالم، واذا كان قد ظل علي ولاء لتاريخه، إلا أنه مع هذا نقيض فؤاد حداد، الاثنان اذن في أوضاع تاريخية واجتماعية مماثلة، تحرر أحدهما من الجو المحيط به وأنتقل الي فضاء آخر، بينما ارتبط الثاني ارتباطا غير مألوف بالحركة السياسية. هذه مقارنة مفيدة لانها تكشف عن مدي الصدفة والجبرية في مسار الحياة..
* ...................؟
لست خبيرا في الشعر، لكن شعره تضمن 'الاسطورة المصرية' متأثرا بأراجون ابن السوريالية وابن الدفاع عن فرنسا أثناء الحرب.. فكرة الدفاع عن الأسطورة التي كانت حجر الزوايه لديه شكلا من أشكال الدفاع عن الذات في ظروف الهزيمة وتقوم علي المعني التالي:انني انتمي لشيء له أصول وتاريخ لدي الشعب.
لقد كان فؤاد أكثر الناس حرصا علي التراث مع لبنانيته وثقافته العالمية ويجمع بين المحلية المفرطة والتراث في اعماقه، وفي نفس الوقت درس الشعراء الآخرين ثم ابتدع طريقا خاصا به.
وكان ايضا ( أخيب) واحد في عائلته، وكسياسي ايضا لم كن يبدو عليه أنه سيستمر فقد كان دائم الحلم واذا كانت هناك أسماء عديده لمعت تنظيميا وسياسيا، الا ان فؤاد حداد هو القيمة الباقية فهوليس مثل أي شاعر، فهو واحد لن يتكرر علي الرغم من أنه لم ير مجده.
* ................؟
كان منطويا علي نفسه، والبيئة المحيطة به لم تكن تقدر الشعر، فهم سياسيون منشغلون بتنظيماتهم وخلافاتهم ومعاركهم، ومع ذلك ازدهر كشاعر دون أن يكون هناك مجال يتألق فيه.
استوعب فؤاد التراث المصري أكثر من المصريين واعاد اكتشاف التراث وأحياه وخلق منه قيمة كبري، علي الرغم من أن أصوله الطبقية لم تكن تبنبيء بما انتهي اليه مطلقا.
وأخيرا.. مازلت اتذكر حتي الآن انا فؤاد حداد وانا قرأنا أراجون عام 1945 وتأثر كل منايه، إلا أن كلا منا سار في طريق مختلف
بتتلوى وتتلوع
وباتلوى وباتلوع
مالكش عيون تحس بها
لابتسيبك ولا تسيبها
مالكش أيام بتحسبها
تدوس وترمي وتضيع
ماشفتش عيلة بترضع
ولا سمعت الحمام يسجع
ولا استنيت حبيب يرجع
ولا بتشوف ولا بتسمع
حديد السجن يا قاسي
علينا نغني ونقاسي
ورجلي تكون على راسي
وأبص لجرحي يتقطع
وفين البنت وخدودها
وفين الأرض وحدودها
تاكلني السلسلة بدودها
ولا بتجوع ولا بتشبع
شادي، أو مليجي
أبوس رجلك منك له
عاوز هبلستان
نفس ترياق
مسحراتي ينادي في الأحياء
منقراتي من الألف للياء
صرف القسيمة على بسيمة وعلاء
والمكوجي بيكوي هدوم العيد
والبيت دا هو مقبل على الزغاريد
والصاجة رايحة وجاية بالمواعيد
ريحة المخابز من هنا لبولاق
والسهرانين في الحي منتشرين
حتى الساعاتي منور البتارين
وأنا دوري نمرة أربعة وعشرين
في محل الاسطى سيد الحلاق
وبامد رجلي عترت في القصاقيص
دا ترزي بدلة وجاره ترزي قميص
قفطاني الأخضر لو أمرته يطير
ده أنا ألف ليلة وجلّة الأساطير
يا عن ياللي بتدرس الأشياء
والطفل ده في قلبي لسه حاويه
يرجع يغنّي ع الفانوس وحويه
أبوك صغر يا ابني يعني خاويه
أصل الكريم رمضان نفس ترياق
المشي طاب لي
والدق على طبلي
ناس كانوا قبلي
قالوا في الأمثال
الرجل تدب مطرح ما تحب
حبوا الوطن
مسحراتي منقراتي أنادي
كل الولاد في بلادي
أنادي بنتي إيناس
ألاقي خدي انباس
أنادي ابني حسن
ألاقي صدري اتحضن
عايز أهادي ولادي
بغنوة أجمل غنوة حبوا الوطن
حبوا الوطن في الغيط أبو الفدادين
وفي حصة العربي ودرس الدين
حبوا الوطن
حبوا الوطن في الجبهة والميادين
يوم الجهاد الكل مجتهدين
حبوا الوطن
وتعملوا من قبل ما تقولوا
حبوا الوطن بالحق واشقوا له
لولا العرق ما كانش نور الجبين
حبوا الوطن
حبوا الوطن في المطرح الدافي
الأم تسقيك الحنان صافي
والأب ما يحبش يشوفك حزين
حبوا الوطن
حبوا الوطن في الحي والشارع
من نور لنور والجاي والطالع
نادوا الحضور في جمعة الملايين
المشي طاب لي
والدق على طبلي
ناس كانوا قبلي
قالوا في الأمثال
الرجل تدب مطرح ما تحب
وأنا صنعتي مسحراتي في البلد جوال
حبيت ودبيت كما العاشق ليالي طوال
وكل شبر وحتة من بلدي
حتة من كبدي
حتة من موال
حبوا الوطن
وقدموا الموال ده
من الولاد للوالدة
قوموا اقطفوا لها الوردة
أصل الأمل في المودة
كل العرب عيلة واحدة
رائع، يا أجدع ناس
أستميحكم العذر في نشر هذه الدرر في أمكنة أخرى من انترنتنا الميمونة
يا باشمهندس علي انت تنقل زي ما انت عاوز ,دة شرف ليا
ثانيا في القصيدة السابقة في غلطة
| QUOTE |
| لما دفعت التمن سنتين من الجلطة |
هي ليلتين من الجلطة و ليست سنتين
![wink.gif](http://4.<a href="http://www.forumer.com">forumer</a>.com/html/emoticons/wink.gif)
![smile.gif](http://4.<a href="http://www.forumer.com">forumer</a>.com/html/emoticons/smile.gif)
![mounirian/whistling.gif](http://4.<a href="http://www.forumer.com">forumer</a>.com/html/emoticons/mounirian/whistling.gif)
![tongue.gif](http://4.<a href="http://www.forumer.com">forumer</a>.com/html/emoticons/tongue.gif)
![mounirian/thumbsup.gif](http://4.<a href="http://www.forumer.com">forumer</a>.com/html/emoticons/mounirian/thumbsup.gif)